|
Menu principal
|
| Re: Chansons reprises dans LMDMF |
Sujet : Re: Chansons reprises dans LMDMF
par Bratac sur 31/1/2022 22:20:12
Hello compadre 
Nan je connaissais rien de tout ce que tu cites, je vais jeter une oreille et je reviendrai un de ces 4 dire ce que j'en pense. Si tu connais un bon site pour appréhender les super bases de l'italien pour un mec qui ne sait dire que "Bongiurno", je suis preneur. J'espère que tu as apprécié la version italienne de Margherita en tout cas.
En tout cas, merci pour tes conseils musicaux et ta réponse en général. C'est toujours sympa de voir qu'on n'est pas le seul à voir les choses d'une certaine manière. Surtout quand on voit le niveau des réponses des autres, hein? 
J'allais cliquer sur envoyer mais j'ai pensé à un autre truc. Si t'as vraiment envie d'aller faire un tour en Italie, pourquoi pas m'accompagner pour ce premier voyage? Moi déjà ça me fait une bagnole (a priori), un traducteur et un prof d'italien, et pour toi, une bonne raison d'assouvir ton envie de campagne italienne pour un court séjour... Et puis pour nous deux, c'est toujours mieux de partir à deux, en cas de pépin on est moins dans la merde. Après si ça te dit on réfléchira aux modalités: par exemple, tu peux ne rester avec moi dans le village que quelques jours puis aller te balader un peu plus loin pendant que moi je reste avec mon nouveau vélo (enfin bref, on pourrait se séparer un peu, car au fond, c'est aussi une aventure personnelle, du moins c'était comme ça que je voyais la chose jusqu'à ce post, mais en vrai, c'est ptet pas forcé), ou alors on pourra faire moitié/moitié entre ton village et le mien, enfin bref, on s'organisera. Mais sache que tu es formellement invité à être mon taxi/traducteur/prof d'italien, c'est rémunéré une pizza par semaine  .
Et allez, un bonus pour mon nouveau semi-Italien préféré et amateur de photos de la campagne italienne, la vue depuis le seuil de la maison de ma grand-mère:
et une autre de la place centrale du village susmentionné:
Ca ressemble aux photos de par chez toi ou c'est moins montagneux? D'ailleurs si t'as une ou deux photos à partager, n'hésite pas, je suis curieux de voir ton refuge italien à toi 
PS: Vous en faites pas pour la tournure "vie perso" que prend le topic, c'était pas le but. Promis, samedi prochain j'essaye de trouver un bon live d'une chanson reprise dans LMDMF histoire de pas zapper totalement le sujet de base (et puis bon, on est entre nous, on peut bien diverger un peu du sujet pendant quelques posts, ce sera pas la première fois)
|
|
Connexion
|
![Open in new window](javascript:CaricaFoto("https://i.imgur.com/YvYMJcq.png");)
![Open in new window](javascript:CaricaFoto("https://i.imgur.com/aNNaqgU.png");)